Quiz + tester

Bokomslag

Bokomslagsquiz

By On 2014/01/06

(Läser du det här i en RSS-reader måste du tyvärr gå in på bloggen för att kunna göra testet.)

Något som fascinerar mig är hur vi kan titta på konst eller se en film eller läsa en bok från helt olika epoker och länder än vi själva lever i och ändå få ut massor av det men att vi samtidigt måste “översätta” bokomslag när de ska ges ut på en annan marknad eller i en annan tid. Det känns motsägelsefullt att litterära teman och konstnärliga bilder har något universellt och tidlöst värde medan bokomslag i egenskap av reklambilder eller illustrationer inte har det alls.

Allra tydligast blir det när Brittiska bokomslag översätts till Amerikanska och vice versa. I vetenskapens namn så tycker jag vi måste undersöka om det finns en brittisk eller amerikansk “stil”. Och precis som i all bra forskning finns det ett tävlingsmoment såklart!

Reglerna: Dra respektive bokstav till det land du tror att bokens omslag kommer från (se exempelbild nedan). Du har 4½minut på dig på dig att dra båda bokstäverna till rätt fält och sedan trycka på “NEXT”-knappen. Det finns 18 frågor vilket innebär att du har max 20 sekunder per fråga för att hinna. Lycka till!

Typ såhär kommer det se ut.

 

You must specify a text.
You must specify an email address.

 

(Edit: för er som inte vill tävla eller bara vill se omslagen direkt så finns det facit här.)

Read More

Intervjuer

Hej bokkonsument!

By On 2013/11/10

Igår så la DN ner sin vinjett “Hej konsument!” som genom historien lärt oss att Fredrik Reinfeldt läst Klas Östergrens Den sista cigaretten, och att Stephenie Meyers böcker ingår i Annika Lantz bokhylla.

Även Bokhora (som jag snott rubriken på det här inlägget av) verkar ha magasinerat sin konsumentupplysning vilket jag tycker är tråkigt eftersom den var så bra.

Som en symtombotande åtgärd har jag knåpat ihop ett personlighetstestquizformulär med 22 frågor till alla er som känner en tomhet just nu. Visa mig din bokkonsumtion och jag ska säga vem du är!

  1. Vad är Hunger Games?




  2. Vem är ordförande i akademien?




  3. Vem var den senaste nobelpristagarboken du köpte skriven av?




  4. Ditt format of choice är:




  5. Vart köper du oftast dina böcker?




  6. Vart vaknar oftast ditt ha-begär?




  7. Tycker du att det var konstigt att jag inte nämnde Svensk bokhandelns säsongsbundna kataloger i förra frågans svarsalternativ?




  8. Avsluta följande mening: "Mordet på..."




  9. Hur ofta litar du på blurbar?




  10. Hur många bibliotekskort äger du?




  11. Filmomslag...




  12. Brukar du skylta om i bokhandeln för att dina egna favoriter bör bli mer framträdande?




  13. Hur många dubbletter har du hemma?




  14. Vad är det bästa med antikvariat?




  15. Din favoritförfattare börjar plötsligt säljas i pallvis på din lokala matbutik, vad gör du?




  16. När en bok hajpas sönder totalt i sociala medier, tv och/eller tidningar känner jag mig...




  17. På bokmässan köper jag alltid...




  18. Din favoritpirat är:




  19. Vad är längst?




  20. Vad bör finnas med på en baksidestext för att du ska lockas att köpa en bok?




  21. Bibliotek...




  22. Vilken bok är det mest sannolikt att du ger bort i present?




Read More